「伦敦街巷马车追逐」
法官假发被杰克一脚踢进旁听席，法庭的橡木长桌被掀翻成一道临时掩体。他抓住吊灯绳索把自己荡出高窗，碎玻璃和假发粉在冷灰色天光里炸开。落地时靴跟踩进一滩马尿和烂菜叶的混合物，地面是鹅卵石与排水沟的湿滑质感。两个红衣轻骑兵从巷口压过来，腰带扣的反光一闪，杰克猫腰钻过一辆载满酒桶的板车底，肩胛骨蹭着石板溅起一溜火星。忽然一架六辔马车从十字街口横切出来，车夫挥鞭甩出鞭梢的尖锐脆响，厢顶翻倒的鸡笼砸在地上炸出漫天白羽。杰克抓住掠过身边的马车后轴，身体被拖行三米才蹬上车尾踏板，木板在脚下震出牙酸的嘎吱声。他借马车转弯的离心力扑向对面一辆运布匹的低顶货车，整个人砸进一捆粗麻布卷里，布匹扬起的灰尘在透进布篷的菱形日光中翻滚成金色的雾。追兵的马蹄在鹅卵石上打滑，一匹马后腿跪地，骑手像破袋子般滚进拴马桩堆里，铁质桩环弹起来敲中他的胸甲，发出沉闷的铜锣声。决定性瞬间在街角——安吉莉卡扮成的“杰克”从阴影里伸出剑鞘勾住杰克的脚踝，他整个人横着拍在地上，后背着地时肺里的空气被挤出短促的哨音，假胡须从他下巴脱落，被风吹得贴在排水沟的铁栅栏上微微发抖。
「复仇女王号甲板对剑」
安吉莉卡将裙摆撕到腿侧，抽剑的手腕一抖，剑尖在咸腥的海风里画出半道银弧。甲板被日光烤出松脂和旧血混合的甜腐气味，绳缆的投影在人心口上晃成摇晃的蛛网。她第一剑斜砍被杰克侧身避开，剑刃刮过主桅底包铜的位置，擦出一声短促刺耳的嗡鸣，震下一小撮铜锈粉末落在杰克的肩头。杰克后退时踩进一圈缆绳套，身体重心向后塌陷，安吉莉卡立刻跟上第二剑直刺，他索性借倒下之势仰面滑过湿木板，衣服后摆拖出长长一道水痕，剑锋从他鼻尖上方两指的位置掠过，带起的风把头发吹向一边。他翻身时踢翻一桶淡水，水流顺着甲板坡度向船尾涌去，浸润了木板间的填缝麻丝，脚的摩擦力骤然减小。杰克把水舀踢向她膝弯，安吉莉卡单腿跪倒但剑没脱手，顺势横扫把他逼到船舷边。两人同时僵住，剑尖抵住喉咙，呼吸粗重，汗珠顺着剑脊滚下，在正午刺目的白光下像一滴融化的玻璃。船身猛地一晃，剑锋在他脖子上轻轻蹭出一道红线，血珠立刻渗出皮肤，温热地沿着领口往下淌。他用手背抹了一把，看着血色在指节间晕开，笑了。
「白浪湾美人鱼猎杀」
猎鳍人不唱歌了，因为第一条美人鱼跃出水面的时候直接咬住他的脸，把他拖进礁石缝隙的深水。船体两侧的长艇立刻变成漂满碎木的火把堆，夜雾浓得像稀薄的牛乳，油灯投射在水面上的光圈被鱼尾打散成剧烈晃动的金色裂纹。一个水手刚举起鱼叉，脚踝就被水下伸出的一只覆满鳞片的手臂攥住，鳞片边缘倒竖，割进他的帆布裤腿，血沿着小腿往下淌。他来不及喊，整个人被倒着拽进舱底破洞翻涌进来的海水里，闷响后只浮上一串气泡和半截断掉的烟斗。船匠挥桨打水，桨面击中一条浮出的背鳍，溅起的浪花中混着磷光和碎骨般的声响。彼得在大副身旁点短铳，火药闪光照亮三米内每一滴悬空的水珠，弹丸打穿一条人鱼的尾鳍，银蓝色的血液糊了他一脸，闻起来像打碎的牡蛎混着铁锈。菲利普在水牢旁被赛琳娜的歌声钉在原地，鱼叉从指间滑落，落在甲板上弹了一下，木头撞铁的闷响听起来都慢了一拍。他弯腰跪下去，膝盖磕在船钉头上也没觉出疼，手指穿过她湿漉漉的发丝，发丝是冰凉的，缠绕在指节上像活物。浪头打上甲板，她的鱼尾在浅水里扇动，把空弹壳、碎镜片和一颗断齿搅成小漩涡。最后锁链响起来，船员用网兜把她拖离水面，她锁骨处的鳃裂在空气里痉挛地张开又闭合，发出一声不属于人的抽泣。
「西班牙舰队炮轰脱逃」
第一轮排炮从雾中穿出，炮弹撕裂空气的尖啸比爆炸本身更早让人趴下。白浪湾的礁石群瞬间变成被铁锤猛砸的朽木，石头碎片混着鸟尸和烧焦的海藻兜头浇下。黑胡子从袖口扯出特里同之剑，剑身燃起脏绿色的火焰，他单手举剑劈向桅杆顶，一艘长艇粗的缆绳像活蛇般弹起来，从他脚边飞蹿向上，缠住主桅横桁。船身被冲击波推得向左倾斜三十度，甲板上没抓住固定物的人像棋子一样滑出去，后腰撞在船舷上发出断柴般的闷响。炮火继续砸进船舷外十米的海面，水柱炸开时形成白色的隆起，再落回来浇透整个甲板。黑胡子挥剑横拉，三根绳索同时绷直，把整个船身从礁石边缘拖离，船底擦过尖礁，龙骨发出连续的低沉呻吟，摩擦处冒出一股白烟。剑尖挥向船尾，他脚下的僵尸舵手用十二只手轮转舵盘，舵盘木柄转得像纺车，船尾扫出的白色尾迹被后方炮弹咬碎，炸开的弹片嵌进艉楼木雕圣母像的左眼窝，木头裂成晒干泥土的纹路。
「黑胡子巫毒镇叛」
叛乱领头的水手长还来不及拔出腰间的剥皮刀，黑胡子已经把剑尖轻轻点在地上。甲板缝隙里立刻钻出焦黑的绳须，像烧焦的手指般缠上水手长的脚踝，收紧时织物与皮肤磨出刺耳的涩响。他被倒吊上支桁架，后脑勺磕到硬木滑轮，眼睛充血变成深红色。吊着他的绳子在燃烧却没有烧断，绿色的火焰沿着绳路往桅杆上爬，映得整个甲板像浸在胆汁里。杰克抽出佩剑想割绳，剑刃刚碰触火焰，手腕就被另一根黑索卷住拽到半空，肩膀关节发出轻微错位的咔嗒声，痛得他短促地低吼一声。黑胡子转身环顾甲板，水手们后退时靴跟踩出的摩擦声此起彼伏，没人敢捡起掉在脚边的弯刀。他走到主桅旁抽出水手长的剥皮刀，刀尖在自己拇指肚上轻轻一按，血珠滚进剑刃底部的槽口。下一秒吊着的叛变者全部同时落地，膝盖砸在甲板上像被剪断线的木偶，他们缓过气来时不再看杰克的眼睛。火光缩回剑身，甲板重归黑暗，只剩月光从索具网格中漏下来，在每个人的脸上切成条状的银白囚笼。
「不老泉洞穴三方混战」
泉水滴在石笋上的节奏贯穿整场打斗，成为所有金属碰撞声下方恒定的节拍器。西班牙士兵先开火，滑膛枪的射击声在环形洞穴里反弹成轰鸣，硝烟贴着水面铺开遮住祭坛底座。巴博萨从侧翼石柱后撞出来，假腿的金属接头杵在石灰岩地面发出一声尖锐的刮擦，他把一个燧发枪兵连人带枪推进浅水，对方的头盔灌满水后发出咕噜噜的气泡声。杰克把安吉莉卡推到钟乳石柱后，自己从泉水对岸滑过湿苔藓，衣服蹭上的绿痕有股腐烂薄荷味。黑胡子的特里同剑砍在石壁上迸出妖异的绿光，光闪过的瞬间映出巴博萨端着短筒火铳的面孔，火铳击锤咔嗒翻转，弹丸打穿黑胡子右胸的油皮雨衣，炸出一圈纤维碎屑，布料下露出的不是血而是细小的灰烟。西班牙神父举起十字架砸向银杯，银杯在倒下前被杰克用剑尖挑飞，在空中转体三周，映出洞顶缝隙漏下的白日光斑，落到他左手被手指扣住，杯沿沾的泉水甩出一条细长的弧线滴进黑胡子脚边的石洼。安吉莉卡从背后扑过来夺杯，两人摔倒时她手肘压住他的喉结，呼吸道被压迫发出笛音般的尖细气流声。巴博萨的假腿踩住黑胡子的剑脊，木质假肢被剑刃烧出炭化黑痕，青烟带着肉烤焦时才有的焦糖味。他的毒剑从黑胡子肋下刺入的瞬间，黑胡子僵住，持剑的手臂突然失去力气，剑尖垂落刮着石头划出单调的嘶声。安吉莉卡松开杰克扑向父亲，肩膀擦过泉水水面，激起的水花在慢下来的时间里悬成一颗颗银色珠粒，每一颗都映出她扭曲的表情。